在微信上关注

当代广西

作家东西长篇小说《篡改的命》俄文版出版发行

2018-07-06 11:41:43

作者:杜宁

来源:当代广西网

凌尚前(左二)带领哨员巡逻至中越边界665号界碑。作者供图_副本_副本.jpg

《篡改的命》(俄文版)封面及封底。资料图

1_副本_副本.jpg

俄国翻译家罗季奥诺娃与《篡改的命》(俄文版)。资料图

当代广西网讯(记者 杜宁)广西作家东西长篇力作《篡改的命》由俄罗斯翻译家罗季奥诺娃翻译完成,并于近日在圣彼得堡吉彼里昂出版社出版发行。

该作品是东西继《耳光响亮》《后悔录》之后的第三部长篇小说,作品将城市生活与乡土风俗同时呈现,将现实主义和现代主义创作方法并肩使用,讲述了一个中国底层人物的故事。故事中,主人公汪长尺高考超分不被录取,他父亲汪槐因为有过招工被人顶替的教训,所以怀疑有人动了汪长尺的奶酪,便进城抗争,意外摔成重伤。汪家重担压在汪长尺肩上。为还债,他进城打工,备尝艰辛。可怜时,爱情出现,准文盲贺小文嫁给汪长尺。他们带着改变汪家的重托来到省城,却不想难题一道接着一道,当汪家第三代出生后,汪长尺觉得他们的墨色必将染黑儿子汪大志的前途,于是,他作出惊人之举……

《篡改的命》2015年由上海文艺出版社首发,2016年越文版、繁体字版先后发行,后又与瑞典签订出版合同。今年下半年,著名导演陈建斌还将据本部小说拍摄电影。

网站编辑:黄雅文
相关文章

欢迎广大网友留言点评!

所有评论仅代表网友意见,不代表本网立场和观点。请您文明上网、理性发言并遵守相关规定。