历经4年的精心打磨,彩调剧《新刘三姐》焕发出珠玉般耀眼的时代光彩。
2019年初春立项,从酝酿、构思到出作品,主创团队先后推出了4个演出版本。剧目两次进京,其中部分片段还参加了党中央和国务院的团拜会演出。这两年,导演龙倩一直带着演员赴上海、四川、福建、湖南、陕西等地巡演,努力推动广西文化品牌“走出去”。
至今,彩调剧《新刘三姐》已在全国各地巡演了144场,“广西有戏”品牌影响力在山歌“多谢了/多谢四方众乡亲”的反复传唱中不断提升。
2022年8月22日,彩调剧《新刘三姐》作为第十三届中国艺术节首场演出、第十七届文华奖参评剧目,在天津武清剧院上演。粟俊 摄
经年辛苦不寻常!在广西艺术创作中心,彩调剧《新刘三姐》的编剧常剑钧讲述了剧目的创作过程。
“2019年初春,我接到广西戏剧院院长龙倩的电话,她让我创作一部现代彩调剧《新刘三姐》。”一开口,常剑钧就将思绪拉回到4年前。
接到任务,常剑钧有过短暂的兴奋,但很快就陷入了深深的思索:《刘三姐》是壮乡千年歌圩文化的积淀,早已经家喻户晓,弄得不好,就会狗尾续貂,落下笑柄。以往的《刘三姐》大都以壮家妹子刘三姐用山歌抗争强权、追求自由和幸福生活为主题,但时代不同了,语境也在变,《新刘三姐》又该如何枝绽杨柳、翻出新意呢?
“推陈出新”这个词理解起来容易,但要用到戏剧创作中,“编出一个两小时的故事,再用歌唱出来”,就没那么简单了。
常剑钧用“旧瓶装新酒”来形容自己的创作。
他说的“旧瓶”,是壮乡千百年歌圩文化的延续,是以歌言志、以歌传情的不变传统,那是壮家人重情重诺的民族性格,是壮族山歌独特的比兴抒怀和借物发端的奇妙意象;而“新酒”则是当下火热的现实生活,是新时代青年逐梦的传奇故事。
于是,他跳出阶级斗争这个旧主题的窠臼,紧扣时代脉搏,提炼出富有时代意义的乡村振兴主题,并在人物、故事情节和舞台呈现等方面进行创新,以生动活泼的形式,讲述壮乡儿女从脱贫攻坚到乡村振兴,最后走向美好生活的故事,演绎了当代壮乡人对山歌的坚守,对家乡绿水青山的眷恋,对幸福日子的追求。
剧中,刘三姐歌谣的传人姐美到太阳岭与阿朗定亲,没想到在城中走红的摇滚歌手阿朗却不辞而别。姐美为唤回阿朗,强忍委屈,留在太阳岭陪伴阿奶,带领姐妹们研习祖传霞帔织锦工艺,帮助周边村庄共同致富。最终,她用真情唤回了迷惘困惑的阿朗,两人在电商达人莫非的帮助下,建起了电商平台和三姐新歌平台,织出了精美的祖传婚帔,太阳岭也因此走上了红红火火的乡村振兴之路。
有传承,也有创新和超越。常剑钧将彩调剧的山歌体与现代流行音乐结合起来,在剧中,他融入了网络、电商等时代元素,让这部现实题材的广西地方戏曲作品更契合新时代发展主题,展现的时代精神更加深入人心,刷新了观众对“刘三姐”的认知。广西戏剧院院长龙倩表示:“彩调剧《新刘三姐》是在传承发展广西刘三姐文化的基础上,以新的内容与形式塑造了善良、美丽、坚强的新时代刘三姐形象。”
浓郁的壮乡风情、多彩的民族服饰、壮美的八桂山水、昂扬的精神气韵……彩调剧《新刘三姐》将广西优美的山水风光巧妙地融入戏剧情节中,用民歌体吟唱现代生活,形神兼备,意境深远。剧目一上演,便成功入选2020年度国家舞台艺术精品创作扶持工程重点扶持剧目,列入2020年全国舞台艺术重点主题创作作品计划。
陈慧(左)在彩调剧《新刘三姐》中担纲主演。粟俊 摄
刘三姐是一个既为老戏迷接受,又被新观众认可的有血有肉有灵魂的人物形象。正因如此,对演员来说,演好新时代刘三姐成了一种挑战。从彩调剧《刘三姐》到电影《刘三姐》,从舞台剧《刘三姐》到彩调剧《新刘三姐》,经过几代演员的奋斗,“刘三姐”已成为具有国际影响力的艺术经典形象。但担纲本次主演的陈慧,以前从没演过刘三姐。
为演好这个角色,她找出第一代到第六代刘三姐演员的作品反复观看,并深入基层采风。同时,潜下心来阅读剧本、与导演沟通、进行角色研究,理解并挖掘《新刘三姐》的角色内涵。最终,她从服装、发型、妆容及动作、表情、语言等细节入手,准确把握住了角色的背景、性格和情感,成功对刘三姐进行了全新的演绎。
“不管到哪里演出,都是掌声不断。观众叫着我们的名字向我们挥手,夸赞我们剧目好看,说我们不仅唱得好,还演得好。”陈慧记得,11月13日,在陕西西安广电大剧院里演出时,尽管天气寒冷,剧场内却座无虚席,掌声和欢呼声像潮水一样一阵又一阵涌来。“一到谢幕,就有很多观众拿着手机冲到前面来,激动地跟我握手、拥抱、合影。”陈慧说。
中国文艺评论家协会副主席毛时安观后表示:“彩调剧《新刘三姐》语言美、音乐美、风物美、人性美,全剧散发着令人愉悦的气息,呈现出浓郁的壮乡民族风情和鲜明的时代精神气质。剧中八桂山水的朦胧和民族服装的色彩浑然一体,充分展现了以新一代刘三姐为代表的广西各族人民奋发向上的风貌形象。”
记者手记
彩调剧《新刘三姐》破局出圈,并在2022年秋斩获第十七届文华大奖和中宣部第十六届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖,为广西打造出一座文化艺术的新里程碑。
传承意在发展,创新方能超越。彩调剧《新刘三姐》聚焦重要时间节点和重大主题,以高超的艺术表现手法,将美甲天下的壮乡山水、旖旎多姿的民族风情融入两个小时的戏剧情节中,打磨出一部彰显桂风壮韵、反映时代新气象、讴歌人民新生活的乡村振兴题材文艺精品,让观众在领略壮美山水风光的同时,看到了脱贫攻坚胜利后,广西农村焕然一新的发展景象和奋发向上的精神风貌。
时逢盛世春光好,杨柳绽枝色更新。以彩调剧《新刘三姐》为代表,一大批奖杯口碑双丰收的精品力作,彰显了广西文艺精品创作生产的软实力和竞争力。
为激励广大文艺工作者守正道、挑大梁,广西集中优势资源力量,建立广西文艺创作工作联席会议机制,实施广西当代文学艺术创作工程,扶持109个创作项目,推出800多件作品,300余件获得国家奖项、资助或入选展示活动,更好地为广西文艺创作登高原、攀高峰凝聚力量。